chân tóc

Cô ấy có đường chân tóc hình chữ V.

Definition

1. Noun:
   • Hairline: The line along the forehead where the hair begins to grow.
   • Base/Root of the hair: The part of a hair strand that is embedded in the skin of the scalp.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy có đường chân tóc hình chữ V. (She has a V-shaped hairline.)
  • Dầu gội này giúp làm sạch chân tóc. (This shampoo helps to clean the base of the hair / the hair roots.)

Advanced Usage

• "chân tóc yếu": weak hair roots, prone to hair loss.

  • Anh ấy bị rụng tóc nhiều do chân tóc yếu. (He suffers from a lot of hair loss due to weak hair roots.)

• "đường chân tóc thấp/cao": low/high hairline.

  • Đường chân tóc cao có thể khiến trán trông rộng hơn. (A high hairline can make the forehead look wider.)

Variants and Related Words

• Chân mày (n): Eyebrow line; the line where eyebrow hair grows.
• Chân lông (n): Hair follicle (generally for body hair).
• Đường chân tóc (n phr): A more specific term for "hairline."

Synonyms

• Đường tóc: Hairline (less common).
• Phần gốc tóc: The root part of the hair.

Related Phrases

• Bảo vệ chân tóc: to protect the hair roots/scalp.

  • Nón bảo hiểm loại thông thoáng giúp bảo vệ chân tóc. (A well-ventilated helmet helps protect the hair roots.)

• Massage chân tóc: to massage the scalp (at the hair roots).

  • Massage chân tóc thường xuyên giúp kích thích mọc tóc. (Regularly massaging the scalp helps stimulate hair growth.)